-
1 mare aux canards
mare aux canards -
2 mare aux canards
mare aux canardskachní rybníček -
3 mare aux canards
-
4 mare
mare [maʀ]feminine nouna. ( = étang) pondb. ( = flaque) pool* * *maʀ1) ( étang) pond2) ( grande quantité) pool (de of)* * *maʀ nf* * *mare nf1 ( étang) pond; mare aux canards duck pond;2 ( grande quantité) pool (de of); mare de sang pool of blood.[mar] nom féminin1. [pièce d'eau] pond2. [de sang, d'essence] pool -
5 mare
mare [maar]〈v.〉1 poel ⇒ vijver, plas♦voorbeelden:mare aux harengs • Noord-Atlantische Oceaanfvijver, plas -
6 mare
n f* * *n f -
7 mare
-
8 un pavé dans la mare
(un pavé dans la mare (aux grenouilles, aux canards))Dictionnaire français-russe des idiomes > un pavé dans la mare
-
9 c'est un pavé dans la mare
(c'est un pavé dans la mare (aux grenouilles, aux canards))Dictionnaire français-russe des idiomes > c'est un pavé dans la mare
-
10 canard
m -
11 pavé
m1. ка́мень ◄G pl. -ней► [для моще́ния у́лиц], булы́жник; брусча́тка ◄о► coll. (taillé);● le pavé de l'ours — медве́жья услу́га; c'est un pavé dans la mare [aux canards (aux grenouilles)] — э́то всколыхну́ло всё стоя́чее боло́тоposer des pavés — мости́ть/ вы=, за= у́лицу;
2.:un pavé aux herbes — то́лстый бифште́кс с зе́ленью 4. мостова́я ◄-ой►; мощёная у́лица;un pavé de pain d'épice — большо́й пря́ник;
● battre le pavé — шата́ться <слоня́ться> ipf. [без дела́] по у́лицам; brûler le pavé — мча́ться <нести́сь> ipf. во весь опо́р; tenir le haut du pavé — игра́ть ipf. ва́жную роль; пе́рвенствовать ipf.; être sur le pavé — быть <ока́зываться/ оказа́ться> вы́брошенным на у́лицу; jeter qn. sur le pavé — выгоня́ть/вы́гнать кого́-л. на у́лицу; vous ne trouverez pas cela sur le pavé de Paris — э́то на доро́ге <на у́лице> не валя́етсяle pavé de la rue — булы́жная <бру́счатая> мостова́я;
См. также в других словарях:
mare — [ mar ] n. f. • 1175; frq. °mara → marais 1 ♦ Petite nappe d eau peu profonde qui stagne. ⇒ flache, flaque, lagon. Mare dans un bois, un pré, une cour de ferme. Mare croupissante, fangeuse. Mare aux canards. ⇒ canardière. « Dehors, la pluie… … Encyclopédie Universelle
La Mare Aux Diams — est un roman policier de l écrivain américain Charles Williams, paru en 1955 sous le titre Scorpion Reef, traduit en 1956 par Henri Robillot, pour Gallimard, puis ressorti en 1983 aux États Unis, par la main d Alison Williams. Un voilier désert,… … Wikipédia en Français
La mare aux diams — est un roman policier de l écrivain américain Charles Williams, paru en 1955 sous le titre Scorpion Reef, traduit en 1956 par Henri Robillot, pour Gallimard, puis ressorti en 1983 aux États Unis, par la main d Alison Williams. Un voilier désert,… … Wikipédia en Français
La Mare aux diams — est un roman policier de l écrivain américain Charles Williams, paru en 1955 sous le titre Scorpion Reef, traduit en 1956 par Henri Robillot, pour Gallimard, puis ressorti en 1983 aux États Unis, par la main d Alison Williams. Un voilier désert,… … Wikipédia en Français
Mare à Goriot — Mare à Goriaux La Mare à Goriaux (ancienne mare à cochon comme son nom [patois] l indique) est en fait un étang d affaissement minier du Nord de la France, et une réserve biologique domaniale depuis 1982. Un très important affaissement minier a… … Wikipédia en Français
Mare à goriot — Mare à Goriaux La Mare à Goriaux (ancienne mare à cochon comme son nom [patois] l indique) est en fait un étang d affaissement minier du Nord de la France, et une réserve biologique domaniale depuis 1982. Un très important affaissement minier a… … Wikipédia en Français
Mare — Pour les articles homonymes, voir Mare (homonymie). La mare a souvent d abord servi au bétail (Peinture d Adolf Chelius ; 1856 1923) … Wikipédia en Français
Mare à Goriaux — 50° 23′ 40″ N 3° 25′ 59″ E / 50.39449444, 3.43295 La Mare à Goriaux ( … Wikipédia en Français
canard — [ kanar ] n. m. • quanard XIIIe; p. ê. d un ca onomat. (caner « caqueter » XIIIe); ard, d apr. malard 1 ♦ Oiseau palmipède (anatidés), au bec jaune, large, aux ailes longues et pointues. Femelle, petits du canard. ⇒ cane , 1. caneton, canardeau.… … Encyclopédie Universelle
Bobino (emission) — Bobino (émission) Pour les articles homonymes, voir Bobino. Bobino est le nom d un personnage créé par Guy Sanche pour la télévision de Radio Canada, et le titre éponyme d une émission de télévision québécoise diffusée originellement à Radio… … Wikipédia en Français
Bobino (Émission) — Pour les articles homonymes, voir Bobino. Bobino est le nom d un personnage créé par Guy Sanche pour la télévision de Radio Canada, et le titre éponyme d une émission de télévision québécoise diffusée originellement à Radio Canada de 1957 à 1985 … Wikipédia en Français